Eibarko euskara hiztegia
laguntza
1.
iz.
(
-).
Ayuda,
auxilio,
asistencia,
colaboración,
apoyo.
Norbaitti laguntzeko egitten dana: laguntzia eskatu, laguntzia emon...
Laguntza eske estu etorri da eta zelan ez detsazu ba lagunduko!
2.
iz.
(
TE).
Círculo de amigos.
Ohittutzen zan afalostian laguntzara agertu, eguneko barri eta gorabeherak jakitzeko. / Se acostumbraba acudir después de cenar al círculo de los amigos, para saber noticias y los sucesos del día. /
[Zaldunak] lagun bat bialdu eban Dukiagana, erregutu zeixon [...] bateron-baten gaizki esanagaittik aldendu baeban bere laguntzatik, jasotzeko erabagi ariñegi hau berari entzun arte. (Ibilt 479).
Lagunarte edo kuadrilla gehixaho erabiltzen dira laguntza baiño.
laguntzan.
(
OEH).
En compañia de.
[Zalduna] juan zan [...] erregiñan laguntzan, ehizara bidian. (Ibilt 459).